Vouchers

Family hotel with great location near the Alpe di Suisi/Seiser Alm

Your family hotel near the Alpe di Suisi/Seiser Alm, the Artnatur Dolomites is located right in the centre of the charming mountain village Siusi/Seis, offering the ideal starting point for a variety of activities in the South Tyrolean mountains. Enjoy our rooms and suites, the indoor and outdoor pool and the adventure playroom. All in all our hotel offers all you need for a relaxing family holiday near the Alpe di Suisi/Seiser Alm – including attractive discounts for kids.

read more read less

A holiday home surrounded by nature near the Alpe di Suisi/Seiser Alm

For our little guests at our family hotel near the Alpe di Suisi/Seiser Alm we offer a fantastic adventure playroom with great features such as a large climbing wall, ladders and wall bars; here children can test climb during your family holiday in South Tyrol even when the weather doesn’t allow it outdoors. The room also offers numerous jumping and ability games, a funhouse mirror, various dice and parlour games, and much more.

Right outside our family hotel near the Alpe di Suisi/Seiser Alm, you also find a large kids’ playground and an exciting nature experience playground.

read more read less

Multifaceted family holiday in South Tyrol

Our family hotel near the Alpe di Suisi/Seiser Alm is located right in the village centre of Siusi/Seis, right beside the nature park house and only a few steps from the shops and means of public transport. At the same time, the Artnatur Dolomites provides a true-to-nature family holiday in the the Dolomites, with plenty of family activities waiting right outside the hotel door: numerous hiking trails lead past our hotel or start on the nearby high meadows. Our hiking programme offers you a good overview of the seasonal experience highlights.

read more read less

Alternatively, set out to explore the Alpe di Suisi/Seiser Alm by bike. The bike region around Sciliar mountain offers something for everyone, no matter beginner or professional mountain biker. In summer, visit the pool of our family hotel near the Alpe di Suisi/Seiser Alm, the nearby Fiè/Völs Lake or the outdoor pool in Telfen for a few hours of cooling refreshment. Further highlights are the tennis court in Telfen, and if you want to try something special on your family holiday in Italy, go to the horse-riding stables in Siusi allo Sciliar/Seis am Schlern. Take a horse-riding class or a trek accompanied by a professional and certified riding teacher. The local Haflinger horses are very calm and easygoing and offer the perfect means of transport when exploring the extensive Alpine pastures and woods of the region.

In winter you can embark on Alpine or cross-country skiing together with your family or discover the glistening winter world while tobogganing or winter walking during your family holiday in South Tyrol. 

read more read less

Perfect starting points for your hikes from your family hotel near the Alpe di Suisi/Seiser Alm

A family holiday in the Dolomites UNESCO World Heritage offers plenty of adventures for tall and small. The proximity to nature is especially soothing for kids. A number of easy hikes offer you and your family the ideal conditions for a great mountain experience: a roaming river, the blossoming Alpine pastures, exciting themed walks and much more. We especially recommend the “Dolomite Junior Rangers” adventure weeks in July.

A family hike offers something for everyone; we recommend you to choose shorter, easier tours with special sights along the trail. Here are a few tips for your family hikes around your family hotel near the Alpe di Suisi/Seiser Alm:

  • The “Oswald von Wolkenstein” knight trail with the Salegg and Hauenstein castles/ruins as well as 15 stations where you can learn more about the Middle Ages
  • The mushroom trail in the Laranzo forest, a little but fine nature learning trail centred on mushrooms
  • The witch trail on Alpe di Siusi/Seiser Alm, a barefoot and experience trail for all senses
  • The water trail to Fiè/Völs Lake, an idyllic trail to the popular bathing lake
  • The witch benches at Bullaccia/Puflatsch, a beautiful walk to an ancient heathen cult site with wonderful views of Val Gardena/Gröden and Puez-Odle/Geisler
  • To the waterfalls at Sciliar/Schlern over the geologist’s trail with a good view to the gorge and informational boards telling more about the different stone layers

You see, at your family hotel near the Alpe di Suisi/Seiser Alm it’s anything but boring!

read more read less
Non-binding request